Urutan Hari ala Jepang

Rabu, Februari 23, 2011

Tadi, guru bahasa Jepang kami, yang tingkat kesabarannya mengagumkan itu, menjelaskan sesuatu yang menarik.

Orang Jepang, kata beliau, menghitung hari mulai dari Senin. Jadi, Getsu-yoobi, Ka-yoobi, Sui-yoobi, Moku-yoobi, Kin-yoobi, Do-yoobi, Nichi-yoobi. Senin, Selasa, Rabu, Kamis, Jumat, Sabtu, Minggu.

Berbeda dari orang Barat , lanjut beliau, yang menghitung hari mulai dari Minggu. Jadi, Sunday, Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday. Minggu, Senin, Selasa, Rabu, Kamis, Jumat, Sabtu.

Urutan hari ala orang Jepang itu bukan tanpa sebab-musabab dan alasan.

Ada filosofi dan etos yang kuat di di baliknya.

Senin sampai Jumat adalah hari kerja. Sabtu dan minggu adalah hari istirahat.

Maka, jika orang Jepang menghitung hari mulai dari Senin dan berakhir pada Minggu, filosofinya adalah 'Kerja dulu, baru istirahat'. Bukan sebaliknya, 'Istirahat dulu, baru kerja'.

Tidak heran negara ini berkembang amat pesat.

"We are workaholic" katanya, tersenyum.

Semoga berguna bagi Anda yang tengah bekerja untuk orang Jepang. Atau berurusan dengan orang Jepang.

Ada yang terinspirasi?

(Foto: dok. pribadi)